Program 2006

Program:
Följ länkarna för närmare detaljer.

Ohjelma:
Seuratkaa linkkejä yksityiskohtia varten.

Fredag:

	15.00 Guidning i borgen
	18.30 Nocturne; konsert i borgen
	20.00 Tornerspel

Perjantai:

	15.00 Opastus linnassa
	18.30 Nocturne; konsertti linnassa
	20.00 Turnajaiset

Lördag:

	11.00 Marknaden öppnas
	11.30 Teater
	12.00 Riddarskola
	12.15 Sagor för barn och vuxna (½ h)
	13.00 Tornerspel
	14.30 Konsert i borgen (½ h)
	14.30 Riddarskola
	15.00 Guidning i borgen
	16.00 Konsert i borgen (½ h)
	16.00 Riddarskola
	17.00 Tornerspel
	17.00 Marknaden stängs

Lauantai:

	11.00 Markkinat avataan
	11.30 Teatteria
	12.00 Ritarikoulu
	12.15 Satuja lapsille ja aikuisille (½ h)
	13.00 Turnajaiset
	14.30 Konsertti linnassa (½ t)
	14.30 Ritarikoulu
	15.00 Opastus linnassa
	16.00 Konsertti linnassa (½ t)
	16.00 Ritarikoulu
	17.00 Turnajaiset
	17.00 Markkinat suljetaan

Söndag:

	11.00 Marknaden öppnas
	11.30 Teater
	12.00 Riddarskola
	12.15 Sagor för barn och vuxna (½ h)
	13.00 Tornerspel
	14.30 Konsert i borgen (½ h)
	14.30 Riddarskola
	15.00 Guidning i borgen
	16.00 Konsert i borgen (½ h)
	16.00 Riddarskola
	16.30 Teater
	17.00 Marknaden avslutas

Sunnuntai:

	11.00 Markkinat avataan
	11.30 Teatteria
	12.00 Ritarikoulu
	12.15 Satuja lapsille ja aikuisille (½ t)
	13.00 Turnajaiset
	14.30 Konsertti linnassa (½ t)
	14.30 Ritarikoulu
	15.00 Opastus linnassa
	16.00 Konsertti linnassa (½ t)
	16.00 Ritarikoulu
	16.30 Teatteria
	17.00 Markkinat päättyvät

Under lördag och söndag ordnas även ponnyridning,
yxkastning, trubadursång, uppvisningar i svärdskamp m.m.

Lauantaina ja sunnuntaina on myös poniratsastusta,
kirveenheittoa, trubaduurilaulua, miekkailuesityksiä y.m.

Priser: Nocturne 10 € • Tornerspel 10/5 €
Konserter lö & sö 5 € • Riddarskola 10 € (följ. syskon 5 €)
Teater & sagor betalning enligt samvete
Inträde till borgen utan program 1/0,50 €

Hinnat: Nocturne 10 € • Turnajaiset 10/5 €
Konsertit la & su 5 € • Ritarikoulu 10 € (seur. sisarukset 5 €)
Teatteri ja sadut maksu omantunnon mukaan
Sisäänpääsy linnaan ilman ohjelmaa 1/0,50 €